log-20

投稿者田中　-7 Jun 2000 (Wed） 22：21：33-

Miki♪さんの＞
> そうです。あのプ氏です。
> 共演 Sivaranjani (この女優は知りません）

リストでは不明だった公開年が "94年" と判明。有り難う御座います。
で、主演女優は "タミル・レカー" ではない雰囲気もあり（←重要）。

kubo さんの＞
> 約４０のタミル・レカー出演と思しき作品あり。

有り難うございます。何か、目前に人参をブラ下げて走らされている馬の気持ち
が理解できました。
こんなにリストアップされているのに核心を掴むことが出来ぬ悔しさ。

>> Rekha が、インド映画でよくあるパターンで、ゲスト出演して一曲踊ってるのでは？

『 PAAN KHAYE SAIYAN HAMAR ('84)』という作品にて
"主人公の男が（劇中、話の筋とは無関係に）立ち寄った「踊り小屋」で、
名も知れぬ踊り子の踊りを一曲だけ見、そしてそのまま帰宅する"
という場面があり、その踊り子役をレカーが担当しています。
彼女の台詞は一言もありません。"無言で踊ってそのまま消える" と云う、
出演時間「約240秒」のゲスト出演。
もしかすると、その線かも知れません。タミ・レカが別嬪本人だとすれば、です。

～今回のまとめ～

そもそも、別嬪の "ボリウッドでの活動履歴が不明確な時期" は、85～87年と92年。
で、現在判明している "タミ・レカの活動時期" は「86～88年と92年と94年」です。
少なくとも、現状ではこの数字、絵に描いた様な一致ぶり。

> 情報を待つ！

当板を、べるがもさんや Watmark さんが御覧になっているとは思えません。
行き詰まる処まで行ってから、改めて御両人宛てのメールを送信させて頂きます。

（調査続行）

投稿者 kubo　-7 Jun 2000 (Wed） 16：33：48-

本題に入る前に小ネタから

その１
もう一件タミル・レカー作品を発見しました。
Pyramid社のVCDカタログ？より

'PVCD' SERIES - SALE IN ENTIRE WORLD (Excluding India)
CAT-NO: PVCD1047
TITLE: GUNA
DISCS: 3
TYPE: COL
MUSIC: ILAIYARAJA
ACTOR: KAMALHAASAN
ACTRESS: REKHA

その２
さらに MUTHURAMAN's Page というサイトのリストに、上記作品初め、
約４０のタミル・レカー出演と思しき作品あり。

さて、本題。

タミル・レカー、なんとラジニカーントの代表作の一つ、Annamalai （1992）
に出演してます。ってことを勤務時間中発見。
いてもたっていられず、帰りに新宿のビデオマーケット行ってVCDを買おうと思ったが、
HPのリストを見ると売ってない。ついでにたみるな堂でも売り切れ。（この２つURL省略）
気をとりなおし、日本語のラジニサイトを見てみると．．．
watmark さんの解説中には、レカーに関する手がかりなし。推測に過ぎませんが、
この作品に関する限り、われらが別嬪 Rekha が、インド映画で
よくあるパターンで、ゲスト出演して一曲踊ってるのでは？

この謎は、この作品見りゃ解けるわけで、1万人の本掲示板ファンの皆さんの中には
必ずどなたかご覧になった方がいるはず。

情報を待つ！

投稿者 Miki♪　-7 Jun 2000 (Wed） 01：30：39-

そうです。あのプ氏です。
この映画、わたしのリストによれば「Rasa Magan」
1994年、監督：マニバンナン（今よくお父さん役で出る俳優）
共演 Sivaranjani (この女優は知りません）
音楽 Illayaraja
映画の内容については全く不明。知りたいんだけど。

投稿者田中　-6 Jun 2000 (Tue） 23：20：54-

kubo さんが御紹介のサイト「 COCONUT HILL 」にリスト・アップされている、
『 RAASAMAHAN 』出演：Prasanth, Sivaranjini, Rekha
の Prasanth ってあのプラシャント氏ですよね？
あのプラシャント氏が、タミル・レカーと共演しているんですね？
となると、Miki♪さん。
この問題は、今すぐにでも Miki♪さんの掲示板に持ち込みたい気持ちなのですが、
ですが、

まだまだじっくり調査するのだ。

投稿者田中　-6 Jun 2000 (Tue） 00：55：57-

タミル・レカーについて検索を掛ける場合、
"Tamil and Rekha and Star or Actress" 等のキーワードを放り込むと

「 Gemini Ganesan（※別嬪パパ）の紹介ページ」

と云った、タミル映画サイト内の１ページが検索されます。
で、こういったページを読み、改めて考えると
「（別嬪パパは）ヒンディー映画のトップ女優・レカーの父親でもあり‥」
なる一文が必ず記されている訳で、
つまり "タミル・レカー" がレカーと同一人物ならば
「ヒンディー映画やタミル映画で活躍する女優・レカーの父親でもあり‥」
と記されていてもバチは当たらない筈です。
しかし、そう記述されているページは、今まで見たことがありません。

同時に又、日頃、レカーに関するページを検索していても、
タミル映画専門サイト内で "レカーを紹介しているページ" を見たことがありません。
いや、唯一見つけたのは
「TAMIL CINEMA I997-- YEAR HIGHLIGHTS」というページ（※現在消滅）に記されていた
>> The marriage between actress Rekha and Kerala business man Jose
>> took place at Kozhikode in Kerala.
なるニュースのみです。
※この Rekha なる人物が、タミル・レカーなのか否か、は不明。

従って、取り敢えず "タミル・レカー" は「別嬪とは別人」という仮説
を立てることにします。
すると今度は、タミル・レカーなる女優の存在自体が不明になります。

私の＞
> タミル映画リストにある「 Rekha 」なる人物は、以前から気になっていました。

以前、私が見つけたリストというのは、タミル語タイトルの後に
ただ "出演：Rekha" とのみ記されていた、単純な通販リストです。
その為、「これはヒンディー・レカー作品のタミル語版かな‥」と思っていた訳です。
しかし、今回 kubo さんが御紹介のリストには、共演者まで詳細に記されていました。
共演者のみならず、スタッフから何まで、全員がタミル陣営という。

>> 別嬪の冷たくてドス黒い森の中に落ちていく人も居るんでしょうね。

見事に落ちていきました。

タミル・レカー　お前は一体　誰なんだ

～おまけ～

「 INDIAINFO.com 」

※ヒンディー他、カンナダやマラヤーラムやテルグーやタミル映画の情報が
　手際よく紹介されています。んが、各言語のフォントがないと閲覧は困難。
　尚、ゲブ板で紹介したくても、別嬪の記事が全く見当たりません。
　というのはウソ→『 BULANDI 』紹介ページ

‥つまり、タミル映画サイト内で、Rekha という文字を
（上記サイトの様に）タミル文字/フォントで表記されていた場合、
検索エンジンでは検索されない（されにくい）筈です。

タミル映画専門サイト＆データベースが、ヒンディー映画のそれに比べて
検索されにくい理由は、もしや、そういう事なのでしょうか？

そうなると、"タミル専門サイト内でレカーの紹介ページを見たことがない" なる
私の言い分は、ここにきて実に怪しくなる訳です。
単に、今まで検索できていなかっただけなのかもしれぬ、と。

（中間報告終わり）

投稿者田中　-5 Jun 2000 (Mon） 00：17：01-

kubo さんの＞
>> レカーのタミル映画出演について
> 共演者から判断すると、近年のもあるようですが、これはレカーその人なのでしょうか。
> それとも同名異人？

これが最大の疑問です。
タミル映画リストにある「 Rekha（※以降 "タミル・レカー" と仮称）」なる人物は、
以前から気になっていました。が、顔写真を未だ確認できていません。
更に（私の知る限り）、レカーは "テルグー映画に出演していた" とは発言していても
"タミル映画にも出演していた（いる）" と云った発言はなく、
フィルム・フェアーのインタビューでも
「私は、今も、これからも、ボリウッド一筋」とのみ明言しています。

とは云え、これは "タミル映画に出演していない" と明言している訳ではなく、
彼女特有の「質問されない限りは、一切何も答えない」性格が
相乗効果で曖昧な謎を生んでいます。

‥などと説明口調で愚痴っていてもラチが明かないので‥

Miki♪さんへ＞

後日、Miki♪さんの掲示板に、"タミル・レカー" についての質問を投稿させて下さい。
きっと、家出娘を探すような気持ちで切羽詰まった文体になりそうですが。

話戻って、
kubo さんの＞
>> タミル映画データ・ベース

有り難う御座います、正にこういうデータ・ベースを探してました。
御紹介の諸作品ともども、早速、調査に進みたいと思います。

>>『Kalyug』にウルミラがレカーの息子役（！）で出演してるそうな。

私も今日、そのページを読んでました。"息子役" という部分にグッときながら。

『 KALYUG / aka THE MACHINE AGE ('81)』
　制作：Shashi Kapoor
　監督：Shyam Benegal
　音楽：Vanraj Bhatia
　内容：Offbeat, Social
　興行成績：Hit
　出演：Rekha, Shashi Kapoor, Om Puri, Anant Nag, Kulbhushan Kharbanda,
　　　　Raj Babbar, Amrish Puri, Akhtar Mirza, Sushma Seth, Victor Banerjee,
　　　　Supriya Pathak, Rima Lagu, Sunil Shanbag, Rayu Sarabhai and Vijaya Mehta.

シャシ・カプールとレカーの間にできた "息子" がウルミラなんでしょうか。

投稿者 kubo　-4 Jun 2000 (Sun） 01：07：25-

＞久保さんではなくkubo さんが行かれた店は、

いやあ、インド映画と関係ない某掲示板で「久保」を名乗ることがあるもので、
バレたかと思ってちょっと冷や汗が出ました。
ところで百恵さん、次に神保町へ行くのであれば、
すずらん通りの「アジア文庫」へも足を運んでみられては。
アジア関連書籍がたいへん充実しています。

＞発言も突き詰めれば、多くの普遍性を生むはず。

田中さん、Live Dangerously!
ところで、「インド映画娯楽玉手箱」によると、『Kalyug』にウルミラがレカーの息子役（！）で出演してるそうな。これは観なければ。

投稿者 kubo　-4 Jun 2000 (Sun） 00：54：55-

レカーとタミル映画の続き

1. Tamil movies より
　タイトル：VARAVU NALLA URAVU　　共演：VISU
　タイトル：VEDIKKAI EN VADIKKAI　　共演：VISU, S.V.SEKHAR
　タイトル：PUNNAGAI MANNAN　　共演：KAMALHASAN, REVATHI
　タイトル：NINAIVAYE ORO SANGEETHAM　　共演：VIJAYKANTH, RADHA
2. COCONUT HILL より
　タイトル：KAALAM MARIPOCHU 　　共演：Pandiya Ranjan, Sangeetha
　タイトル：KADLORA KAVITHAIGAL 　　共演：Sathyaraj
　タイトル：KATHAANAYAGAN　　共演：Pandiyaranjan, S.V.Sekhar
　タイトル：RAASAMAHAN　　共演：Prasanth, Sivaranjini
　タイトル：TAJMAHAL　　共演：Manoj, Revathi,
　タイトル：VAA MAKALE VAA　　共演：Visu, Prabhu, Kushboo
3. Indian Video Collection at Clemons Library より
　 Krishnan vanthan LANGUAGE: In Tamil.
　　　SOURCE: Videocassette release of the 1987 motion picture.
　　　DISTRIBUTOR: Bombay :S.I. Samy Trading Co.,1987.
　　　CREDITS: Director, K. Vijayan ; music, Ilaiyaraja.
　　　CAST: Rekha, Sivaji Ganesan, Mohan, K.R. Vijaya.
　 Naan sonnathe sattam LANGUAGE: In Tamil.
　　　SOURCE: Videocassette release of the 1988 motion picture.
　　　DISTRIBUTOR: Bombay :Video India Entertainments,1988.
　　　CREDITS: Director, Ramesh Raj ; music, Ilaiyaraja.
　　　CAST: Charan Raj, Rekha.
　 Namma ooru nalla ooru LANGUAGE: In Tamil.
　　　SOURCE: Videocassette release of the 1986 motion picture.
　　　DISTRIBUTOR: Bombay :Home Video India,1986.
　　　CREDITS: Director, V. Alahapan ; music, Gangai Amaran.
　　　CAST: Ramrajan, Rekha, Senthamarai, Senthil.

３番目にあげたヴァージニア大学のビデオ・ライブラリーはなかなかのもの。
『Locket』のビデオもここへ行けば見られるようですね。

以上です。

投稿者 kubo　-4 Jun 2000 (Sun） 00：49：54-

タミル出身のレカーにタミル映画の出演経験がないわけはないと思うのですが、
「Eurekha!」ではわずかに、
Kuljit Pal がレカーを「発見」したのは、レカーがあるタミル映画の撮影中の
Gemini スタジオでの昼食時のことだった、
との記述があるのみ（p.29）。何年かは記されていませんが、1960年代後半
の事と思います。
では、ボリウッドデビュー後はタミル映画には出てないのでしょうか？
検索エンジンで調べたところ、次のようなサイトを発見しました。

1. Tamil movies
2. COCONUT HILL
3. Indian Video Collection at Clemons Library

これらによると、次のタミル作品に、Rekha の出演が記録されています。
※　長文になるので別投稿にします。

共演者から判断すると、近年のもあるようですが、これはレカーその人なのでしょうか。
それとも同名異人？